书迷楼

手机浏览器扫描二维码访问

第9章 论心相宇宙的现代诗学重构一一以树科粤语诗为例（第2页）

我嘅心"

，最终抵达"

宇宙边际"

，形成德里达所谓的"

差延"

轨迹。

这种心相空间的拓扑变形，恰似北宋郭熙《林泉高致》中"

三远法"

的现代变奏：从"

你睇下"

的平远视角，转入"

我噈系"

的高远定位，最终在"

宇宙边际"

达成深远的哲学透视。

【第二重维度：方言的量子纠缠】

粤语特有的音韵质地为诗学注入了量子力学般的纠缠效应。

"

嘻嘻"

与"

哈哈"

的拟声词运用，既是对《世说新语》任诞传统的戏仿，又暗合玻尔"

互补原理"

的现代科学观。

当诗人写道"

我有心，你冇心"

，在粤语声调中，"

冇"

（mou5）字以阳上声形成语义悬崖，其音韵落差恰似量子叠加态的坍缩过程。

这种方言的量子性在词语选择上更为显着："

讲啲啲"

中的叠字运用，既保留了《诗经》"

关关雎鸠"

的古典韵律，又通过粤语特有的入声字（啲dik1）制造出颗粒感的时空切片。

这种语言策略令人想起宇文所安对李商隐"

无题诗"

的分析——在能指与所指的裂缝中，方言成为了穿越古典与现代的时光机。

【第三重维度：情理的相对论】

诗歌末句"

呢个噈喺宇宙边际"